Спектакль "Марсианские хроники"

97

было. Не будь войны, мы, наверно, все  равно улетели бы на Марс, чтобы жить здесь,  по-своему,  создать  свой образ жизни. Земной цивилизации понадобилось бы  лет сто, чтобы еще и  Марс отравить. Теперь-то, конечно...

        Они дошли до канала  Он был длинный, прямой,  холодный,  в  его влажном зеркале отражалась ночь.

        - Мне  всегда так хотелось увидеть марсианина, - сказал Майкл. - Где же они, папа? Ты ведь обещал.

        - Вот они, смотри, - ответил отец  Он  посадил Майкла на плечо и указал прямо вниз

        Марсиане!.. Тимоти охватила дрожь.

        Марсиане.  В  канале. Отраженные его  гладью  Тимоти, Майкл, Роберт,  и мама, и папа.

        Долго, долго из журчащей воды на них безмолвно смотрели марсиане...

        ---------------------------------------------------------

        1) - Стихи в переводе Я. Берлина

        2) - Стихи в переводе Ю. Вронского.

 
<< [Первая] < [Предыдущая] 91 92 93 94 95 96 97 [Следующая] > [Последняя] >>

Результаты 97 - 97 из 97
Фотогалерея